-
1 административное здание
Dictionnaire russe-français universel > административное здание
-
2 решение
с.1) décision f, résolution f; jugement m- прийти к решениюсуде́бное реше́ние — décision ( или résolution) d'un tribunal
2) ( ответ к задаче) résolution fоши́бка в реше́нии — erreur f dans la résolution
3) (вывод, заключение) solution fве́рное реше́ние — solution juste
* * *n1) gener. arrêté, conception, (техническое и т. п.) disposition (Ces cases servent à séparer les veaux de leurs mères pendant la nuit, et cette disposition permet de les manipuler plus facilement.), jugement (тж документ), règlement (äåôà), (техническое) réalisation (On connaît certaines réalisations technologiques reposant sur le démontage des grilles pour accéder au capot.), configuration (Selon la configuration de l’architecture du bâtiment, les ascenseurs seront en vue directe de la réception.), alternative (англицизм), optique, arrêt, décision, délibération (после обсуждения), détermination, formule, propos, résolution, solution, parti2) obs. conseil3) liter. réponse4) eng. conclusion5) relig. définition (собора)6) law. avis officiel (патентного ведомства по заявке), jugement (административного суда - админ. право Франции), statut7) IT. contenu de décision, décision (ñì. òæ. solution)
См. также в других словарях:
Bâtiment de la Cour suprême — des États Unis Vue du fronton ouest … Wikipédia en Français
Batiment des Forces motrices — Bâtiment des Forces motrices Salle Théodore Turrettini Type Salle de spectacle Lieu Genève Coordonnées géographiques … Wikipédia en Français
Bâtiment Des Forces Motrices — Salle Théodore Turrettini Type Salle de spectacle Lieu Genève Coordonnées géographiques … Wikipédia en Français
Bâtiment des forces motrices — Salle Théodore Turrettini Type Salle de spectacle Lieu Genève Coordonnées géographiques … Wikipédia en Français
Bâtiment de Basse Consommation — énergétique (BBC 2005) est un label officiel français qui a été créé par l Arrêté du 8 mai 2007 relatif au contenu et aux conditions d attribution du label « Haute performance énergétique ». Un référentiel est établie par l association… … Wikipédia en Français
Bâtiment Condorcet — Pour les articles homonymes, voir Condorcet. Entrée principale du bâtiment Condorcet Le bâtiment Condorcet est un bâtiment appartenant à l … Wikipédia en Français
Bâtiment de la Cour suprême des États-Unis — Vue du fronton ouest Vue de la façade ouest … Wikipédia en Français
Bâtiment de projection et de commandement — Classe Mistral Pour les articles homonymes, voir Mistral et BPC. Classe Mistral … Wikipédia en Français
Bâtiment des Forces motrices — Salle Théodore Turrettini Type Salle de spectacle Lieu Genève Coordonnées … Wikipédia en Français
Bâtiment de basse consommation — Pour les articles homonymes, voir BBC (homonymie). Le terme bâtiment de basse consommation (BBC) sous entend « énergétique ». Un bâtiment de basse consommation est un bâtiment dont la consommation énergétique nécessaire à son chauffage… … Wikipédia en Français
Bâtiment administratif de la Société de Secours — Société de secours La Société de Secours (en anglais Relief Society) est une organisation philanthropique et éducative, une organisation officielle de l’Église de Jésus Christ des saints des derniers jours fondée en 1842 à Nauvoo , Illinois,… … Wikipédia en Français
